Beschreibung
Der Band fasst die Beiträge der Londoner Johnson-Konferenz vom September 2004 zusammen. Der Titel 'So noch nicht gezeigt' ist Programm. Verschiedene kleine Texte Uwe Johnsons und etliche Themen- und Fragestellungen werden hier erstmals von der Forschung näher betrachtet. Der Band gibt einen Einblick in den Briefwechsel mit Fritz-Rudolf Fries, das deutsche Lesebuch, das Johnson für amerikanische Schulen erstellte, und die sog. Insel-Geschichten werden analysiert, Johnsons Verhältnis zur Psychoanalyse und zur Ökonomie kommen zur Sprache, seine Übertragungen aus dem Niederdeutschen und Englischen (Melville) werden untersucht. Die Darstellungen ergänzen und präzisieren das Bild des Autors und geben Anregungen für die weitere Arbeit.
Produktsicherheitsverordnung
Hersteller:
Vandenhoeck & Ruprecht
ute.schnueckel@brill.com
Theaterstraße 13
DE 37073 Göttingen
Autorenportrait
Prof. Dr. Michael Hofmann lehrt und forscht an der Universität Paderborn.
Leseprobe
This book brings together contributions from the London Johnson-Conference of September 2004. Its title 'So noch nicht gezeigt' is programmatic. Several minor texts by Uwe Johnson are examined for the first time, and a number of the questions raised and perspectives adopted are new in Johnson scholarship.>
Inhalt
Vorwort der Herausgeber Christian Schmitt »Denn das war eine besondere Tagung!« Helmut Kaffenberger »Er machte die Bücher, und er starb«. Uwe Johnson: Selbstaufgabe. Selbstbild. Fremdbild Katja Leuchtenberger Spiel. Zwang. Flucht. Uwe Johnson und Fritz Rudolf Fries. Ein Rollenspiel in Briefen Matthias Bormuth Ambivalenz und Selbstbildung Uwe Johnson kritisiert die Psychoanalyse Elisabeth K. Paefgen Uwe Johnsons Das neue Fenster als Beitrag zur Geschichte des deutschen Lesebuchs Theo Buck Zu Uwe Johnsons Nacherzählung des Märchens Von dem Fischer un syner Fru (1976) Andreas Lorenczuk Von Melville zur South Ferry. Bemerkungen zum Übersetzen bei Johnson Michael Hofmann Weibliche Subjekte und männliche Erzählmodelle. Bachmanns Malina und Johnsons Jahrestage Susanne Shanks Der Beitrag regionaler Elemente zur Modernität in Uwe Johnsons Jahrestage und Alisdair Grays Lanark Greg Bond Die Koinzidenz der Gegensätze. Uwe Johnsons Arbeit an Verzweigungen, den Memoiren Margret Boveris Uwe Neumann »Vom höheren Abschreiben«. Ausgewählte Beispiele zu Uwe Johnsons Auseinandersetzung mit Thomas Mann Ulrich Krellner Akt der Selbsthilfe. Zur poetologischen Funktion von Uwe Johnsons Frankfurter Poetikvorlesung Begleitumstände für die Vollendung der Jahrestage Ulrich Kinzel Begebenheiten, Anekdoten, Aufzeichnungen. Zur »Poetik« des Vor-Läufigen in Uwe Johnsons Inselgeschichten Robert Gillett und Astrid Köhler Ansichten über Ansichten. Rezeptionsanalytische Überlegungen zu Johnsons Königskindern Lothar van Laak Johnsons Beschäftigung mit den Medien Holger Helbig Ein besonderes Verhältnis zum Gelde. Ökonomie und Poetik bei Uwe Johnson Horst Turk Europäische Konstellationen. Zur Aktualität Uwe Johnsons Martin Rehbock Vorschläge zur Prüfung von Briefen