Quelle est l'image sociale de la femme dans la société du Sud-Vietnam ? En s'appuyant sur les romans des écrivains du Sud, sur la littérature journalistique des années 30 ainsi que sur sa propre expérience d'enfant du Sud, l'auteur tente de démontrer que la femme vietnamienne était loin d'être douce, au foyer, soumise aux préceptes confucéens comme beaucoup l'ont affirmé.