"Ich beginne meinen Bericht mit der Antwort auf die Frage, die mir nicht selten von verschiedenen Personen vorgelegt worden ist: Unterschied sich der eben beendete Krieg in sanitär-administrativer Beziehung vom Krimkrieg und deutsch-französischen Kriege? Diese Frage wurde mir gestellt, der ich selbst im Krimkriege an der administrativ-sanitären Tätigkeit Anteil gehabt und als Augenzeuge die Arbeit vieler sanitärer Einrichtungen in Deutschland, Elsass und Lothringen zur Zeit des deutsch - französischen Krieges kennen gelernt hatte. Am 23.November/ 5.Dezember 1881 ist Nicolai Iwanowitsch Pirogow, betrauert von seinem Vaterlande und der Wissenschaft, aus dem Leben geschieden. Seine letzte Arbeit ist das vorliegende Werk: Das Kriegssanitätswesen und die Privathilfe während des letzten russisch-türkischen Krieges 1877 und 187S in Bulgarien." Der Verlag der Wissenschaften verlegt historische Literatur bekannter und unbekannter wissenschaftlicher Autoren. Dem interessierten Leser werden so teilweise längst nicht mehr verlegte Werke wieder zugängig gemacht. Das vorliegende Buch ist ein unveränderter Nachdruck der historischen Originalausgabe der deutschen Fassung aus dem Jahr 1882.