Mit Zustimmung ihrer Eltern wollen sich Kagura und Miiko in einem Thermalbad ein paar Tage Auszeit gönnen. Während Kagura sich tierisch darauf freut, mit Miiko endlich allein zu sein, ist dieser eher etwas mulmig zumute. Doch statt der erhofften Romantik haben die beiden plötzlich ein Baby an der Backe! Kagura ist reichlich entnervt, während Miiko einen Narren an dem Kleinen gefressen hat. Dass mit dem aber nicht alles normal ist, wird schnell klar! Ist der Knirps etwa ein gefährlicher Dämon?!