ZEITENWENDE - NACH DEM KRIEG Nachdem Assunta Lorca der Hölle der Gulags entkommen ist, versucht sie mit Unterstützung von Thomas und Joseph wieder Freude am Leben zu finden. Gleichzeitig zerbricht die Welt jedoch in zwei Blöcke, die sich gegenseitig bekämpfen, und so schwinden die Hoffnungen aus der Zeit der Befreiung von Tag zu Tag mehr. Die Wunden der Vergangenheit sind noch lange nicht verheilt und die königliche Frage spaltet Belgien. Soll König Leopold III. nach Belgien zurückkehren? Flamen und Wallonen streiten sich heftig. Schwierige Zeiten kündigen sich an.