Endlich traut sie sich! Mahiru hat lange genug gezögert, aber am Valentinstag fasst sie sich ein Herz und gesteht Kimio ihre Liebe. Was? Ausgerechnet Mahiru? Nozomi, die die beiden heimlich beobachtet hat, trifft der Schlag. So viel Mumm hätte sie ihrer Freundin nicht zugetraut! Aber warum wird ihr jetzt so schwer ums Herz? Und wie wird Kimio reagieren?